Атеист в лесу
Однажды атеист гулял по лесу, восхищаясь всем, что произвела на свет эволюция. "Какие величественные деревья! Какие быстрые реки! Какие красивые животные!" – говорил он.
Когда он шел вдоль реки, то вдруг услышал шорох в кустах позади него. Он повернулся и увидел перед собой огромного медведя-гризли, направляющего на него. Мужчина ринулся бежать так быстро, как только мог. Он оглянулся через плечо и увидел приближающегося медведя. Он попытался бежать еще быстрее. Он был так напуган, что из глаз потекли слезы…Когда он снова обернулся, медведь подобрался к нему совсем близко.
Его сердце бешено колотилось, вдруг он споткнулся о камень и упал на землю. Он повернулся, чтобы встать и тут увидел медведя прямо над собой – тот поднял огромную лапу, чтобы убить его.
В этот момент, мужчина воскликнул: "Боже мой!"
Вдруг время остановилось ... медведь замер; лес молчал, и даже река перестала течь. Яркий свет озарил небо и мужчина услышал голос, говорящий "Ты отрицаешь Мое существование много лет подряд, учишь других, что Я не существую, и даже приписываешь сотворенный Мною мир какому-то космическому взрыву. А теперь ты взываешь, чтобы Я спас тебя. Считать ли Мне тебя верующим?
Еще совсем недавно гордый, атеист посмотрел на свет и тихо произнес: "Мне стыдно просить, чтобы стать верующим после всего, что я наделал. Но не мог бы Ты сделать медведя христианином?"
"Хорошо" – ответил голос.
Свет потух. Звуки леса опять стали слышны.
И медведь опустил правую лапу, потом сложил обе лапы вместе, склонил голову, и промолвил:"Господи, благослови пищу мою, приемлемую мною ныне, и за которую я истинно Тебе благодарен!!!!
Перевод Назыровой Юлии